영어공부

“미봉책, 임시방편”을 영어로? 미봉책은 “눈가림만 하는 일시적인 계책”을 가리킵니다. 임시방편은 “갑자기 터진 일을 우선 간단하게 둘러맞추어 처리함.”이라는 의미를 담고 있습니다. “미봉책 혹은 임시방편을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?” 미봉책은 영어에서 다양한 표현으로 쓰이고 있는데, 아래와 같이 정리해 볼 수 있습니다. 1. A Makeshift (Measure) = 임시변통의 2. Be Provisional = 임시의, 임시방편의 A Quick Fix = 급조된 해결책 = 임시방편 A Stopgap = 임시방편 “Makeshift = 임시변통의 위와 같이 다양한 표현으로 사용할 수 있는데, 1번과 2번의 경우에는 형용사로 “임시변통의”라는 의미로 쓰입니다. 가장 흔히 쓰이는 표현은 “Make..

패턴영어 2022. 3. 30. 22:51

“단기적(短期的), 장기적(長期的)”을 영어로? 단기적과 장기적은 서로 상반되는 뜻을 가진 표현입니다. 단기적은 짧은 기간에 걸치는 것을 뜻하고, 장기적은 오랜 기간에 걸치는 것을 뜻합니다. “단기적(短期的), 장기적(長期的)을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?” 단기적(短期的) : Short Term, Short Range 장기적(長期的) : Long Term, Long Range “Short Term, Short Range : 단기적” 단기적인 경우에는 “짧은”이라는 내용에 주목을 해서 “Short”를 넣어서 사용합니다. “Short Term” 혹은 “Short Range”라는 표현으로 “단기적인”이라는 뜻을 담아내고 있습니다. “In the short term, we want to develop ..

패턴영어 2022. 3. 23. 22:59

“의식주(衣食住)”를 영어로? 의식주(衣食住)는 “옷과 음식, 집을 통틀어서 이르는 말로, 인간 생활의 세 가지 기본 요소”를 말합니다. 사람이 살아가는데 기본적으로 필요한 것을 가리킵니다. 영미권 역시도 사람이 생활하는데 필요한 3가지 요소는 같습니다. “의식주(衣食住)”를 영어로는 어떻게 표현하는지 한 번 정리해보도록 하겠습니다. “의식주(衣食住)를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” 의식주는 영어로 아래와 같이 정리해 볼 수 있습니다. The Necessities of Life : 생활에 필요한 필수품 Food, Clothing, and Shelter : 음식, 옷, 쉼터 (의식주) 의식주는 결국, “옷, 음식, 쉼터”를 가리킨다고 할 수 있는데, 영어로 의식주는 “Food, Clothing, an..

패턴영어 2022. 3. 16. 22:26

“썬캡을 영어로 어떻게 부를 수 있을까?” Visor : 바이저 썬캡은 영어로 “Visor”라고 합니다. 햇볕을 차단하는 모자를 가리킵니다. “Visor” A visor is a movable part of a helmet which can be pulled down to protect a person’s eyes or face. (바이저는 헬멧의 움직이는 부분으로 아래로 내려져 사람의 눈과 얼굴을 보호해준다.) “She is wearing a red visor.” (그녀는 빨간색 썬캡을 쓰고 있다.) “Visor protects our eyes from the sun light.” (썬캡은 태양빛으로부터 우리의 눈을 보호해준다.)

패턴영어 2022. 3. 9. 21:08

네이티브가 자주 사용하는 “catch up”의 의미와 사용법 「친구를 만나다」를 영어로 표현하려면, 어떤 문장이 떠오르시나요? 아마도 "see", "meet up", "get together"등을 떠올리시리라 생각됩니다. 그 외에도 네이티브가 자주 사용하는 표현에 “catch up”이 있습니다. 「(오랜만에) 만나 말한다」의 단골 프레이즈 “catch up” 영어 텍스트에서는 찾아볼 수 없지만 실제 일상 대화에서 매우 자주 사용되는 영어 문구는 상당히 있습니다. 그중에서도 네이티브들이 자주 사용하는 표현중 하나가 catch up 입니다. "catch up"의 의미는? "catch up"이란 "밀린 것을 따라 잡다" 라는 의미로 사용되는 문구이기도 합니다. 그렇지만, 그 이미지로부터 파생해 이런 의미도 있..

패턴영어 2022. 2. 25. 07:20

영어로 "잊어버렸다"는 “forget”뿐만이 아니다? 「휴대폰을 어디에 놓았는지 잊어버렸어」 「무슨 말을 하려고 했는지 잊었다」 같은 "잊어버렸다"를 영어로 말할 때, "forget"만 주로 사용하지 않으신가요? 하지만 사실은 네이티브가 자주 사용하는 「잊어버렸다」는 그 외에도 다양한 표현이 있습니다. 함께 "우산을 잊지 마세요", "잊지 말고 ~를 가져와 주세요"와 같이 "잊지 마세요"를 "forget"을 사용하지 않고 표현하는 방법을 소개해보도록 하겠습니다! 「잊어버렸다」를 “forget” 이외의 표현으로 나타내려면? 「그의 이름을 잊어버렸다」 「이것 어디에서 샀어?」라고 묻는 질문에 대답으로 「잊어버렸다」 와 같이 「잊어버렸다」는 일상 대화에서 상당히 자주 사용하지 않습니까? 「잊어버렸다」라고 하면..

패턴영어 2022. 2. 18. 07:32

「○○선생님」-영어로 표현하는 올바른 방법 한국에서는 학교의 선생님을 부를 때에는 「선생님!」이라고 하거나, 「○○선생님께서 그렇게 말씀하셨어」와 같이 「선생님」이라는 말을 사용하는 것이 일반적입니다. 그렇다면 영어로도 “teacher”라고 사용하는가 하면 사실은 그렇지 않습니다. 학교에서 「선생님」을 부를 때에는, “Teacher!”라고는 말하지 않습니다. 그럼, 선생님을 어떻게 부르는가 하면, 선생님의 「라스트 네임」에 경칭을 붙여 부르는 것이 일반적입니다. Mr＋라스트 네임(남성의 선생님) Mrs/Miss/Ms＋라스트 네임(여성의 선생님) 구체적으로 예를 들어 보면, 라스트 네임이 「스미스」라는 이름의 선생님이 있다고 치면, Mr Smith Mrs/Miss/Ms Smith 가 됩니다. ※미국 영어에..

패턴영어 2022. 2. 15. 07:11

Would rather의 의미는 「~하는 것이 좋다, 오히려~하고 싶다」라고 하는 의미입니다. I would rather를 사용할때에는 실제로 선택사항을 물을때 사용하는 영어표현입니다. 예를 들어, 친구에게 「오늘은 불고기로 할까, 아니면 김밥으로 할까?」라고 선택사항을 물을 때, I would rather have Bulgoki tonight. 「오늘밤은 불고기가 좋을것 같은데~」라고 말합니다. 그렇다면 I like eating Bulgoki more than Kimbob과는 어떻게 다를까요? I like ~ more than… 즉, I would rather는 「선택지를 골라, 자신이 취하고 싶은 행동을 분명하게 하기위해」 사용하는 표현입니다. I'd rather have Italian than Ch..

패턴영어 2022. 1. 12. 08:59