"단수"와 "복수"가 같은 명사

 

명사는 기본적으로 단수 (singular)와 복수 (plural)를

구분하여 사용합니다. 

그리고 대부분의 경우, 단수와 복수는

 철자가 미묘하게 바뀝니다. 

그러나 단수에서 복수로 형태가 

변화하지 않는 단어들도 물론 있습니다.
그럼 한번 살펴보도록 하겠습니다.


<<<단수와 복수가 같은 명사의 특징>>>

단수와 복수가 같은 명사는 어느 정도의

 패턴으로도 구분 할 수 있습니다.

 

*기본적으로 무리의 단위로 취급되는 동물이나 물고기

*발음의 구별이 어려운 단어, 발음이 번거로운 단어

*비교적 새로운 외래어

이런 패턴이 기본적으로 있지만

 물론 예외도 엄청나고,

 완벽히 파악하고자 하면

 아무래도 많은 시간이 필요할 듯합니다.

하지만 익히다보면 대략적인 감각으로

 판단 할 수있는 경우도 적지 않을 듯합니다. 

물론 처음 공부할 때에는 우선 어떤 것이

 있는지 대략적으로 파악 할 필요가 있겠죠?


<<<단수와 복수가 같은 명사가 많은 분야>>>

물고기와 양처럼 무리에

 서식하는 동물은 단수와 복수를 구별하지 않고

 사용하는 경우를 많이 볼 수 있습니다.

·deer (사슴) : 예) one deer, two deer, three deer

 

·fish (물고기)
·salmon (연어)
·sheep (양)
·trout (송어)

사냥의 대상으로 인식되는 동물이나 

물고기나 가축, 무리의 수가

 아주 많이 사육되는 동물등이 많은 편입니다.

그러나 닭 (chicken / s ), 염소 (goat / s ), 누 (gnu / s ) 등등은
단수 · 복수가 다른 형태인 것도 많이 있습니다.

예>The fisherman often gives me many fish.
어부가 종종 나에게 생선을 많이 준다.

예>Thousand deer are in the park.
공원에 1000마리의 사슴이 있다.


<<<발음의 구별이 어려운 단어, 발음이 번거로워지는 단어>>>

영어의 복수형은 원칙적으로는 어미에

 - s (또는 -es) 글자를 더하는 형태로 표현됩니다.

그리고 어미에 -s 또는 -es를 추가해도

 단어의 발음이 거의 다르지 않거나 혹은 s 등을 더하면

 위화감을 느낄 정도로 발음이 어려워지는 단어인 경우는
단수와 복수의 형태가 같은 경향을 볼 수 있습니다.

· means (수단)
· series (시리즈)
· species (종류)


<<<-ese 형 "~ 인"의 표현>>>

국가 · 지명에 접미사 -ese을 더해

 '사람'을 가리키는 말로,

 즉 Chin ese (중국인), 

Vietnam ese (베트남인) 같은 단어는
단수와 복수가 같은 형태인 것들을

 많이 볼 수 있습니다.


·Chinese (중국인)
·Portuguese (포르투갈)
·Vietnamese (베트남인)
·Sudanese (수단인)

참고로 Swiss (스위스)도 같은 형태입니다.

예>Three Chinese won the Nobel Prize.
3명의 중국인이 노벨상을 수상했다.

지명 + 접미사로 사람을 가리키는 표현이

 반드시 단수와 복수가 같은 형태이지만은 않습니다. 

미국인은 American / s, 덴마크인은 Danish / es로 복수형이 별도로 있습니다.


<<<비교적 새로운 외래어>>>

 

다른 언어에서 영어로 도입된

 외래어의 단수 · 복수는 영어 규칙을 벗어나 같은

 형태로 되어 있는 패턴을 많이 볼 수 있습니다.

· sushi (초밥)
· sukiyaki (전골)
· tempura (튀김)

외래어의 복수형은 현재는 같은 형태일지라도

 나중에 영어로 충분히 정착된 후에는 

복수형이 별도로 생겨날지도 모릅니다.


<<<어말에 -craft가 붙는 단어>>>

단어의 어말이 -craft인 단어도 단수와 복수가 같은 형태입니다. 

·craft (선박)
·aircraft (비행기)
·spacecraft (우주선)
·hovercraft (호버 크래프트)

*참고로 어말이 -ware인 단어도 복수형이 없습니다. 
-ware는 셀 수없는 명사로 취급하기 때문입니다.

· hardware (하드웨어)
· software (소프트웨어)
· ironware (철 제품)

단수와 복수가 같은 명사가 주어인 경우에는

 동사를 일치시킬 때 주의가 필요합니다. 

단어가 단수형이라도 복수형을 나타내는 

수사 등이 있는 경우에는 

복수형으로 대응하면 됩니다.

이런 경우에는 동사도

 복수형으로 사용해야 됩니다.


지금까지 단수와 복수의 형태가 같은

 명사에 대해 살펴보았는데 어떠셨나요? 

조금이나마 공부하는데 도움이 되면 좋겠습니다!