지명이나 국명에 "the"를 붙이는 경우는? 지리에 관한 고유명사와 관사
지명이나 국명에 "the"를 붙이는 경우는? 지리에 관한 고유명사와 관사
「산」 「강」 「호수」 「섬」 「반도」등, 어떤 고유명사에
정관사의 "the"를 붙일것인지 아닌지는
어느 정도 규칙이 있지만
예외도 많기 때문에 실제로는
하나 하나 기억하지 않으면 안됩니다.
예외도 많아서 헷갈리기 쉬운 지리에 관한
고유명사와 관사의 유무에 대해 정리해 보았습니다.
<산>
기본적으로 정관사의 "the"는 붙이지 않고,
산의 이름 앞에 "Mount"또는 약어 "Mt."을 붙힙니다.
예문>
Mount Everest (에베레스트)
Mount Kilimanjaro (킬리만자로)
"에베레스트산"이나 "킬리만자로"등의 세계적으로 유명한 산은
"Everest"또는 "Kilimanjaro"처럼 "Mount"가 생략되는
경우도 많습니다.
스위스 마터호른은 예외적으로
"Mount"대신 정관사의 "the"를 붙입니다.
예문>
the Matterhorn
<산맥>
산들이 늘어선 산맥의 경우 관사의 "the"가 붙습니다.
the Atlas Mountains (아틀라스 산맥)
the Scandinavian Mountains (스칸디나비아 산맥)
세계적으로 유명한 산맥은 "the Alps (알프스)"또는
"the Andes (안데스)"처럼
"Mountains"가 생략되는 경우가 많습니다.
"the Himalayan Range (히말라야)"는
"the Himalayas"로
"the Rocky Mountains"는 "the Rockies"같이
어미가 바뀌는 경우도 있으므로 주의가 필요합니다.
<사막>
사막의 이름에는 관사의 "the"를 붙입니다.
예문>
the Sahara Desert (사하라 사막)
the Namib Desert (나미브 사막)
the Gobi Desert (고비 사막)
사하라 사막과 나미브 사막은 "the Sahara"또는
"the Namib"처럼 "Desert"가 생략되는 경우가 많습니다.
<하천>
하천의 이름에는 관사의 "the"를 붙입니다.
예문>
the Amazon River (아마존)
the Mississippi River (미시시피)
세계적으로 유명한 강은 "the Amazon (아마존)"또는
"the Nile (나일강)"처럼
"River"가 생략되는 경우가 많습니다.
<호수>
호수의 이름에 정관사의 "the"는
붙이지 않고 "Lake"를 붙힙니다.
예문>
Lake Baikal (바이칼 호)
Lake Victoria (빅토리아 호)
<해협>
해협의 이름에는 관사의 "the"를 붙입니다.
the Strait of Dover (도버 해협)
the Strait of Gibraltar (지브롤터 해협)
<운하>
운하의 이름에는 관사의 "the"를 붙입니다.
the Panama Canal (파나마 운하)
the Suez Canal (수에즈 운하)
the Kiel Canal (킬 운하)
<만>
기본적으로 "gulf"에는 정관사의 "the"를 붙입니다만,
"bay"는 무관사입니다.
그러나 "the bay of 고유 명사"의 경우
"the"를 붙입니다.
예문>
the Persian Gulf (페르시아)
the Gulf of Mexico (멕시코)
the Bay of Bengal (벵골 만)
<바다 / 해양>
바다 (sea) / 해양 (ocean)의 이름에는 관사의 "the"를 붙입니다.
예문>
the Atlantic Ocean (대서양)
the Mediterranean Sea (지중해)
<반도>
반도의 이름에는 관사의 "the"를 붙입니다.
the Malay Peninsula (말레이 반도)
the Iberian Peninsula (이베리아 반도)
the Balkan Peninsula (발칸 반도)
<섬 / 제도>
각 섬의 이름은 무 관사이지만,
섬들이 모인 제도가 되면
정관사의 "the"가 필요합니다.
예문>
Java (자바)
the Hawaiian Islands (하와이섬)
the Bahama Islands (바하마)
<국가>
기본적으로 국가는 무관사이지만,
복수의 경우와 단수도 집합체를 의미하는 경우에는
정관사의 "the"가 붙습니다.
예문>
Australia (호주)
Italy (이탈리아)
the Phillipine s (필리핀)
the Netherlands s (네덜란드)
the United States of America (미국)
:미국은 50개의 주로 이루어져 있으므로 "the"를 붙입니다.
the United Kingdom (영국)
:영국도 잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드, 북아일랜드와 같이 4개로 구성된 연합국이므로 "the"를 붙입니다.
the United Arab Emirates (아랍 에미리트)
:아랍 에미리트는 7개의 에미리트로 구성된 연방 국가이므로 "the"를 붙입니다.
어떠셨나요?
오늘은 지도에서 흔히 볼 수 있는
지리적 고유명사를 중심으로 정리했습니다.
규칙에 적용되지 않는 예외도 많기때문에
단번에 기억하는 것은 어렵습니다.
지명을 볼때마다 조금씩 꾸준히 기억해 둡시다.